Zum Hauptinhalt springen
AI Dubbing logoAI Dubbing
Preise
AnmeldenRegistrieren

KI-Synchronisation für Video oder Audio

KI-Synchronisation überträgt gesprochene Inhalte aus Ihrem Video oder Audio in eine andere Sprache. Hören Sie bis zu 30 Sekunden kostenlos vor, im Rahmen der Vorschaugrenzen Ihres Kontos, bearbeiten Sie einzelne Sätze und laden Sie die Synchronisation herunter.

Beginnen Sie mit Ihren Medien

Wählen Sie eine Datei zum Hochladen aus. Die Verarbeitung beginnt erst nach Ihrer Bestätigung in der Workbench.

Am besten für einen Sprecher mit Blick in die Kamera. Nur Video, länger als 1 und höchstens 210 Sekunden. Zusätzlich 22 Guthabenpunkte pro Sekunde und Sprache.

Synchronisation starten

Zuerst vorhören. Prüfen Sie vor der vollständigen Synchronisation den Kostenvoranschlag.

Bildung · Moderator

Frauen in der Wissenschaft

Englisch → Spanisch (Lateinamerika)

Quelle und Lizenz · Public domain

National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), Science Speaks — Sudha, Medical Officer, via Wikimedia Commons. Trimmed excerpt, dubbed by AIDubbing.

Quelle und LizenzPublic domain

Ihre Stimme. Eine andere Sprache. Ihre Prüfung.

Synchronisieren Sie aufgenommene Videos oder Audiodateien in einer anderen Sprache, transkribieren Sie Sprache oder übersetzen Sie SRT/VTT-Dateien. Prüfen Sie vor der Verarbeitung den Kostenvoranschlag im Arbeitsbereich. Die Synchronisation liefert Audio und Untertitel sowie bei Videoeingaben auch Video. Die Transkription liefert TXT/SRT/VTT; die Untertitelübersetzung liefert SRT/VTT.

Beginnen Sie mit Ihrer Datei
Englisch → Spanisch (Lateinamerika)
Autorisierter Quellrahmen · en → es-419Quelle und LizenzPublic domainQuellenangaben der Beispiele

Synchronisationsbeispiele

Vergleichen Sie den Originalclip mit unseren synchronisierten Versionen. Quellenangabe ist jedem Beispiel beigefügt.

Marketing · Moderator

Eine Promo für eine Wissenschaftsmission

Englisch → Deutsch

Quelle und Lizenz · Public domain

NASA/JPL-Caltech, Mars in a Minute: How Do You Choose a Landing Site? (2018), public domain (NASA), via Wikimedia Commons. Excerpt 00:00–00:58, dubbed by AIDubbing.

Quelle und LizenzPublic domain

Interviews · Interviewer und Gast

Ein Interview über Dachlandwirtschaft

Englisch → Französisch

Quelle und Lizenz · CC BY 2.5

Mohamed Hage, founder of LUFA farms, by The Green Interview, CC BY 2.5. Excerpt 00:30–01:28, trimmed and dubbed into French by AIDubbing.

Quelle und LizenzCC BY 2.5

Drama & Serien · Dialogredner

Eine kurze Dramaszene

Englisch → Portugiesisch (Brasilien), Chinesisch (vereinfacht)

Quelle und Lizenz · Public domain

Selective Service System, Barber Shop – Public Service Announcement (2020), public domain (US Government work), via Wikimedia Commons. Excerpt 00:02–00:58, dubbed into Portuguese and Chinese by AIDubbing.

Quelle und LizenzPublic domain

Soziale Medien · Erzähler

Spectra in einem vertikalen Kurzvideo

Englisch → Koreanisch

Quelle und Lizenz · Public domain

NASA Scientific Visualization Studio, Types of Spectra (SVS14801, vertical captions), via Wikimedia Commons. Trimmed excerpt, dubbed by AIDubbing.

Quelle und LizenzPublic domain

Podcast / Audio · Dramatische Besetzung

Eine dramatische Lesung

Englisch → Arabisch

Quelle und Lizenz · Public domain

LibriVox recording of The Tenant of Wildfell Hall by Anne Brontë. Chapter 1 excerpt 02:13–03:01, trimmed and dubbed into Arabic by AIDubbing.

Quelle und LizenzPublic domain

Soziale Medien · Sprecher vor der Kamera

Ein Erfahrungsbericht direkt vor der Kamera

Englisch → japanisch

Quelle und Lizenz · Public domain

Centers for Disease Control and Prevention, Doing It — Youth Testimonial, 15 sec, via Wikimedia Commons. Trimmed excerpt, dubbed into Japanese with lip sync by AIDubbing; no endorsement implied.

Quelle und LizenzPublic domain

Interviews · Interviewer und Gast

Die Geschichte eines Akkordeonspielers

Chinesisch (vereinfacht) → Englisch

Quelle und Lizenz · CC BY 3.0

A Kazakh in China devoted his life to accordion by China News Service, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons. Excerpt 00:30–01:30, trimmed and dubbed into English by AIDubbing.

Quelle und LizenzCC BY 3.0

Quellenangaben der Beispiele

Arbeiten Sie mit Ihrer Quelle

Synchronisation mit mehreren Sprechern

Erkannte Sprecher erhalten Standardstimmen. Die Zuordnung bleibt über Zielsprachen hinweg und von der Vorschau bis zur vollständigen Synchronisation erhalten. Ist der Stimmenkatalog ausgeschöpft, werden Stimmen erneut verwendet. Prüfen Sie das Ergebnis auf Sprecherverwechslungen. Verwenden Sie voreingestellte Stimmen oder einen autorisierten Klon eines einzelnen Sprechers aus Ihrem Video oder einer hochgeladenen Aufnahme. Das Klonen erfordert eine Einwilligung.

Synchronisation starten
Englisch → Französisch
Autorisierter Quellrahmen · en → frQuelle und LizenzCC BY 2.5Quellenangaben der Beispiele

Gemacht für die Arbeit, die Sie bereits leisten

Inhaltsersteller

Einmal erstellen.Sprache synchronisieren.Ergebnis prüfen.

Bereiten Sie eine weitere Sprachversion Ihrer autorisierten Aufnahme vor. Überprüfen Sie vor der Veröffentlichung Namen, Aussprache und Bedeutung.

Beginnen Sie mit Ihrer Datei

Kursleiter

Die Lektion vermitteln.Fachbegriffe prüfen.Wissen teilen.

Übersetzen Sie eine aufgezeichnete Lektion für ein anderes Publikum. Prüfen Sie Fachbegriffe und Satzzeiten anhand des Originals.

Beginnen Sie mit Ihrer Datei

Marketingteams

Behalten Sie die Botschaft.Passen Sie die Rede an.Hören Sie zu, bevor Sie sie teilen.

Erstellen Sie eine gesprochene Sprachversion autorisierter Produkt- oder Kampagneninhalte. Überprüfen Sie das gesamte Ergebnis, bevor Sie es teilen.

Beginnen Sie mit Ihrer Datei

Interview- und Podcast-Produzenten

Behalten Sie die Frage.Übersetzen Sie die Antwort.Überprüfen Sie die Stimmen.

Erkannte Sprecher erhalten Standardstimmen. Prüfen Sie Sprecherwechsel und überlappende Sprache; Umbenennen und Neuzuordnen von Sprechern werden nicht angeboten.

Beginnen Sie mit Ihrer Datei

Vom Upload bis zum überprüften Ergebnis

  1. Laden Sie Ihre Datei hoch

    Wählen Sie Ihre Aufgabe und Zielsprache und laden Sie dann autorisiertes Video oder Audio oder eine SRT/VTT-Datei für die Untertitelübersetzung hoch.

  2. Kostenvoranschlag prüfen, dann Verarbeitung starten

    Die Synchronisation bietet eine kostenlose Sprachvorschau von bis zu 30 Sekunden innerhalb der Vorschaukontingente des Kontos. Prüfen Sie im Arbeitsbereich den Kostenvoranschlag für die ausgewählte Aufgabe und starten Sie die Verarbeitung ausdrücklich. Übersetzte Sätze lassen sich nach der vollständigen Synchronisation bearbeiten.

  3. Laden Sie Ihre Dateien herunter

    Die Synchronisation exportiert Audio und Untertitel sowie bei Videoeingaben auch Video. Die Transkription exportiert TXT/SRT/VTT; die Untertitelübersetzung exportiert SRT/VTT. Prüfen Sie das Ergebnis vor dem Teilen.

Finden Sie das Tool für Ihre nächste Datei

Was möchten Sie synchronisieren?

Produktdemos, Kampagnen, Lektionen und mehr. Laden Sie Ihr Video hoch, wählen Sie Sprachen aus und überprüfen Sie die Synchronisierung.

Sprachen

13 Sprachen aus einem Upload

Synchronisieren Sie in eine dieser Sprachen. Für jede Sprache entsteht eine eigene Version Ihres Videos.

  • Englisch
  • Spanisch (Lateinamerika)
  • Portugiesisch (Brasilien)
  • Französisch
  • Deutsch
  • Niederländisch
  • Polnisch
  • ungarisch
  • Chinesisch (vereinfacht)
  • japanisch
  • Koreanisch
  • Vietnamesisch
  • Arabisch

Preise

Wählen Sie den Plan, der Ihren Anforderungen entspricht

Kostenlos

Kostenlos

Probieren Sie die KI-Synchronisation Ihrer eigenen Videos aus

Starten Sie kostenlos durch
  • 180 Guthabenpunkte (3 Minuten) für berechtigte neue Nutzer
  • Kostenlose Sprachvorschau bis zu 30 Sekunden, im Rahmen der Vorschaugrenzen des Kontos
  • 13 Zielsprachen
  • Video, synchronisiertes Audio und Untertitel herunterladen
  • Videos bis zu 10 Minuten

Starter

$29.99/Monat

Für Kreative, die gelegentlich synchronisieren

Legen Sie los
  • 2,500 Guthabenpunkte pro Monat (etwa 41 Minuten)
  • Beliebige Sätze nach der Synchronisation bearbeiten
  • 13 Zielsprachen
  • Video, synchronisiertes Audio, SRT und VTT herunterladen
  • Ungenutzte Guthabenpunkte verfallen am Ende jedes Abrechnungszeitraums
Beliebt

Pro

$89.99/Monat

Für Kanäle, die jede Woche veröffentlichen

Legen Sie los
  • 10,000 Guthabenpunkte pro Monat (etwa 166 Minuten)
  • Alles in Starter
  • Jederzeit Guthabenpakete aufladen
  • Ungenutzte Guthabenpunkte verfallen am Ende jedes Abrechnungszeitraums

Max

$149.99/Monat

Für Teams, die einen ganzen Katalog synchronisieren

Legen Sie los
  • 20,000 Guthabenpunkte pro Monat (etwa 333 Minuten)
  • Alles aus Pro
  • Niedrigster Preis pro Guthabenpunkt im Monatsplan
  • Ungenutzte Guthabenpunkte verfallen am Ende jedes Abrechnungszeitraums

Guthabenpakete

Ein Guthabenpunkt synchronisiert eine Sekunde Video in eine Sprache. Sprachvorschauen bis zu 30 Sekunden sind im Rahmen der Vorschaugrenzen des Kontos kostenlos.

1,500 Guthabenpunkte

$19.99

Eine einmalige Aufladung

Guthabenpunkte kaufen
  • Etwa 25 Minuten Synchronisation in eine Sprache
  • Verfallen nicht
  • Werden nach den Guthabenpunkten Ihres Plans verwendet

    4,000 Guthabenpunkte

    $49.99

    Eine einmalige Aufladung zu einem günstigeren Tarif

    Guthabenpunkte kaufen
    • Etwa 66 Minuten Synchronisation in eine Sprache
    • Verfallen nicht
    • Werden nach den Guthabenpunkten Ihres Plans verwendet

      8,500 Guthabenpunkte

      $99.99

      Eine einmalige Aufladung zum besten Tarif

      Guthabenpunkte kaufen
      • Etwa 141 Minuten Synchronisation in eine Sprache
      • Verfallen nicht
      • Werden nach den Guthabenpunkten Ihres Plans verwendet

        Beginnen Sie mit der Datei, die Sie bereits haben

        Bringen Sie eine Datei mit, zu deren Verwendung Sie berechtigt sind. Überprüfen Sie das Angebot, bevor Sie einen bezahlten Lauf starten.

        Beginnen Sie mit Ihrer Datei

        Häufig gestellte Fragen

        Sind Sie bereit, mit Ihrer Datei zu arbeiten?

        Wählen Sie Ihre Datei aus, melden Sie sich an und fahren Sie im Arbeitsbereich fort. Sie entscheiden, wann die Verarbeitung beginnt.

        Beginnen Sie mit Ihrer Datei

        Laden Sie nur Medien hoch, die Ihnen gehören oder die Sie synchronisieren dürfen. AI Dubbing übersetzt aufgezeichnete Medien und bietet kein Live-Dolmetschen. Rechte an Eingaben und Bedingungen