Passer au contenu principal
Tarifs
Se connecterS’inscrire

Cas d'utilisation du doublage IA

Doublage vidéo configuré pour le type de contenu que vous créez : vidéos de produits, publicités, cours, interviews, drames et vidéos sociales courtes.

Un fichier enregistré, un workflow pour votre tâche

Préparez une leçon, une interview, une vidéo de produit ou un téléchargement de créateur dans une autre langue. Les pages de cas d'utilisation disponibles proposent des préréglages de démarrage dans l'espace de travail partagé. Vérifiez le libellé et la prononciation avant de publier le résultat téléchargé.

Conçu pour le travail que vous faites déjà

Créateurs de contenu

Créez une fois.Doublez la parole.Vérifiez le résultat.

Préparez une autre version linguistique de votre enregistrement autorisé. Vérifiez les noms, la prononciation et la signification avant de publier.

Instructeurs de cours

Enseignez la leçon.Vérifiez les termes.Partagez l'apprentissage.

Traduisez une leçon enregistrée pour un autre public. Révisez le vocabulaire spécialisé et le timing des phrases par rapport à l’original.

Équipes marketing

Gardez le message.Adaptez le discours.Écoutez avant de partager.

Créez une version parlée du contenu autorisé d'un produit ou d'une campagne. Examinez l’ensemble du résultat avant de le partager.

Producteurs d'interviews et de podcasts

Gardez la question.Traduisez la réponse.Revoyez les voix.

Les locuteurs détectés reçoivent des voix prédéfinies. Vérifiez les tours de parole et les chevauchements ; le renommage et la réattribution des locuteurs ne sont pas proposés.

Par type de contenu

  • À venirEcommerce Video LocalizationTranslate product demos, tutorials and listing videos into other languages with AI voices. Brand and model names stay intact, and changed prices or units are flagged.
  • À venirMarketing Video LocalizationDub brand ads and promo videos into other languages. Choose a translation style, keep every line within its slot, and fix rushed or overrunning lines before export.
  • À venirEducational Video TranslationTranslate lectures, online courses and training videos with AI voices. Keep technical terms consistent with a glossary and export subtitles in both languages.
  • À venirInterview Translation and DubbingTranslate video and podcast interviews so the host and every guest keep their own voice. Fix speaker mix-ups and regenerate only the lines you change.
  • À venirDrama and Series DubbingDub short dramas, web series and films with a distinct voice per character. Keep music and effects, balance the mix, and fix overlapping dialogue that gets flagged.
  • À venirSocial Media Video TranslationTranslate short vertical videos for social media with an AI voice and styled subtitles. The 9:16 format is kept and captions stay clear of the platform's buttons.

Du téléchargement à un résultat révisé

  1. Importez votre fichier

    Choisissez votre tâche et la langue cible, puis téléchargez une vidéo ou un audio autorisé, ou un fichier SRT/VTT pour la traduction des sous-titres.

  2. Examinez le devis, puis traitez-le

    Le doublage offre un aperçu vocal gratuit jusqu'à 30 secondes, sous réserve des limites d'aperçu du compte. Vérifiez le devis de l'espace de travail pour la tâche sélectionnée et démarrez explicitement le traitement. L’édition des phrases traduites est disponible après le doublage complet.

  3. Téléchargez vos fichiers

    Le doublage exporte l’audio et les sous-titres, ainsi qu’une vidéo si la source est une vidéo. La transcription exporte TXT/SRT/VTT ; la traduction de sous-titres exporte SRT/VTT. Vérifiez le résultat avant de le partager.

Commencez avec le fichier que vous avez déjà

Apportez un fichier que vous avez l’autorisation d’utiliser. Vérifiez le devis avant de lancer un traitement payant.

Questions fréquemment posées

Prêt à travailler avec votre fichier ?

Choisissez votre fichier, connectez-vous et continuez dans l'espace de travail. Vous décidez quand le traitement commence.