どの言語に吹き替えることができますか?

上記の 13 言語から選べます。中南米スペイン語とブラジルポルトガル語も含まれます。

元の話者の声を維持できますか？

はい。声の本人の許可がある一人の話者に対応します。動画からのクローンを選ぶか、音声録音をアップロードしてください。話者が複数いる場合や使用可能な発話が不足する場合は、既存の音声を使用します。音声クローンは吹き替え料金に含まれます。

各対象言語は 1 秒につき 1 クレジットで、端数は秒単位で切り上げられます。言語ごとの料金を合算します。完成した言語は個別に課金され、失敗した言語のクレジットは返還されます。

自然な AI 音声で動画や音声を 13 言語に吹き替えられます。プロジェクトを始める際に言語を選んでください。

音声認識は、録音からソース言語を検出します。吹き替えするには、以下のサポートされているターゲットを選択してください。言語ペアのページには開始プリセットが用意されています。ターゲット言語のリストは拡張されません。

ファイルをアップロードする
タスクとターゲット言語を選択し、承認されたビデオまたはオーディオ、または字幕翻訳用の SRT/VTT ファイルをアップロードします。
見積もりを確認してから処理します
吹き替えでは、アカウントのプレビュー制限に従って、最大 30 秒まで無料の音声プレビューが提供されます。選択したタスクのワークスペース見積もりを確認し、明示的に処理を開始します。フル吹き替え後に訳文編集が可能です。
ファイルをダウンロードする
吹き替えでは音声と字幕をエクスポートし、入力が動画の場合は動画もエクスポートします。文字起こしでは TXT/SRT/VTT、字幕翻訳では SRT/VTT をエクスポートします。共有前に結果を確認してください。