メインコンテンツにスキップ
AI Dubbing logoAI Dubbing
価格設定
ログイン新規登録

Audio files to translated speech

AI Dubbing translates recorded audio into speech in 13 target languages, with a free preview of up to 30 seconds before you generate the full dub.

メディアから始めましょう

アップロードするファイルを選択します。ワークベンチで確認した後にのみ処理が開始されます。

吹き替えを開始する

まずプレビュー。全編の吹き替え前に見積もりを確認してください。

ポッドキャスト / オーディオ · ドラマティックなキャスト

ドラマチックな朗読劇

英語 → アラビア語

出典とライセンス · Public domain

LibriVox recording of The Tenant of Wildfell Hall by Anne Brontë. Chapter 1 excerpt 02:13–03:01, trimmed and dubbed into Arabic by AIDubbing.

出典とライセンスPublic domain

Let your recording speak another language

AI dubbing turns recorded speech into a translated voice track. Start with your audio recording, listen to a free voice preview up to 30 seconds, subject to account preview limits, and review the quote before generating the full dub. Check the translation and pronunciation before you publish.

English → Arabic
Authorized source frame · en → arSource and licensePublic domainExample source credits

Audio requirements and permissions

Upload MP3, WAV or M4A audio up to 200 MiB and 10 minutes. The 13 target languages are English, Simplified Chinese, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, French, German, Japanese, Korean, Vietnamese, Modern Standard Arabic, Dutch, Polish and Hungarian.

Optional cloning needs a single identified speaker, consent and at least 10 seconds of usable speech. Otherwise stock voices are assigned, with reuse when the catalogue is exhausted. Audio-only dubbing does not include lip sync or video output.

Upload only authorized recordings and voices. Review transcription, translation, timing and pronunciation before publishing. This tool processes recorded files, not live conversations. See pricing and the terms.

Work with your source

Choose a voice for the recording

Detected speakers receive stock voices; voices can repeat when the catalogue is exhausted. Optional cloning is limited to a single identified speaker with consent and enough usable sample speech. Speaker renaming and reassignment are not offered.

English → Arabic
Authorized source frame · en → arSource and licensePublic domainExample source credits

Bring the background along

Speech is separated and the background mixed with translated speech. Sentence timing adapts to the source slots and following silence. Listen for separation artifacts and timing issues; exact alignment is not guaranteed.

English → Arabic
Authorized source frame · en → arSource and licensePublic domainExample source credits

Refine the translation. Keep the files.

After full dubbing, read the source transcript beside the translation and edit translated sentences with a quote for each regeneration. Download mixed audio, voice-only audio and separate source/translated SRT and VTT; video output requires video input.

English → Arabic
Authorized source frame · en → arSource and licensePublic domainExample source credits

Made for the work you already do

Podcast producers

Make it once.Dub the speech.Review the result.

Prepare another language version of your recorded audio recording. Review names, pronunciation and meaning before sharing.

Narration creators

Keep the meaning.Check the wording.Share the lesson.

Translate recorded teaching or narration for another audience. Check specialist terminology and sentence timing.

Course instructors

Adapt the message.Hear the translation.Publish with care.

Create a spoken language version of authorized content. Listen to the whole result before publication.

Interview producers

Keep the question.Translate the answer.Review the voices.

Review dialogue and detected-speaker voices against the original. Overlapping speech needs extra attention; speaker reassignment is not available.

From upload to a reviewed result

  1. Upload your recording

    Choose an authorized audio recording, sign in and open the workspace. Uploading does not start generation.

  2. Preview, quote and generate

    Listen to the free voice preview up to 30 seconds, subject to account preview limits. Review the full quote, then generate and check the dub. Audio-only dubbing does not use lip sync.

  3. Review and export

    After full dubbing, edit translated sentences if needed and review each edit quote. Download the available audio, video and subtitle files.

Start with the file you already have

Bring a file you have permission to use. Review the quote before starting a paid run.

Frequently asked questions

Ready to work with your file?

Choose your file, sign in and continue in the workspace. You decide when processing starts.

Start dubbing