How do I translate my YouTube video?

Upload your original video file after signing in. Choose a target language, listen to the free 30-second voice preview, review the quote and generate the full dub. Then review and edit translated sentences before downloading.

Does this connect to my YouTube channel?

No. This workflow accepts a local file and provides downloads. It does not fetch YouTube links or upload to your channel; you publish the downloaded files yourself.

Do I get subtitles as well as audio?

Yes. Downloads include mixed audio, voice-only audio and separate source-language and translated SRT/VTT subtitles. Video input also produces a dubbed video.

Can I translate someone else's YouTube video?

Yes, only with permission to use the recording, voices, music and images. A public video is not automatically yours to translate or republish.

How do I translate a YouTube video to English?

Choose English as the target language. The source language is detected from the uploaded recording. Check the transcript and translation before publishing.

Can I use lip sync for my presenter?

Yes, for one front-facing speaker in a video longer than 1 second and up to 210 seconds. Lip sync is an optional paid part of the full dub, not the free preview.

YouTube Video Translator

AI Dubbing translates your own recorded YouTube video file into speech in 13 languages. Download the dub and subtitles, then publish them yourself.

Confira uma prévia grátis de até os primeiros 30 segundos antes de gastar créditos, sujeita aos limites de prévia da conta.

Comece com sua mídia

Idioma alvo

Solte ou clique para carregar MP4, MOV, WEBMAté 200 MiB · 10 minutos

Escolha um arquivo para enviar. O processamento começa somente após a confirmação no ambiente de trabalho.

Comece a dublar

Ouça a prévia primeiro. Revise o orçamento antes da dublagem completa.

Ilustração

Dublado em espanhol

0:00Hola, bienvenidos a nuestro canal.

0:03Hoy les muestro cómo empezar.

0:06¡Vamos a ello!

Exemplos de dublagem

Compare o clipe original com nossas versões dubladas. Os créditos da fonte estão incluídos em cada exemplo.

Entrevistas · Entrevistador e convidado

A história de um acordeonista

Chinês (simplificado) → Inglês

Fonte e licença · CC BY 3.0

A Kazakh in China devoted his life to accordion by China News Service, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons. Excerpt 00:30–01:30, trimmed and dubbed into English by AIDubbing.

Fonte e licença CC BY 3.0

Créditos das fontes dos exemplos

Translate your original channel file in four steps

Upload your original file. Sign in and upload an authorized MP4, MOV or WebM recording up to 200 MiB and 10 minutes. This tool does not download a YouTube link.
Preview the translated voice. Choose from 13 target languages. Listen to up to 30 seconds without spending credits; the preview does not include lip sync.
Generate and review. Check the full-dub quote before starting. Then review the transcript and translation, edit translated sentences and review each edit's quote before regenerating.
Download and publish yourself. Export dubbed video, mixed audio, voice-only audio and separate source/translated SRT/VTT subtitles. Upload the files through your own publishing workflow.

Prepare a dub for your channel

Start from a file you own or have permission to reuse. This workflow does not connect to YouTube Studio, manage channel settings or promise that a channel has access to any YouTube feature.

Keep a copy of the original. Review AI transcription, names, channel catchphrases and pronunciation. Subtitle downloads are separate files for each language. Caption styling controls are not offered.

Keep the voice and background in context

Authorized cloning. Solo recordings can use a clone of one identified speaker with consent and at least 10 seconds of usable sample speech. Otherwise use stock voices; voice similarity is not guaranteed.
Background audio. Music and effects are separated and mixed with translated speech. Listen for separation artifacts.
Sentence timing. Speech is fitted to each sentence slot and following silence. Overlapping or short lines need review.
Presenter on camera. Optional AI lip sync supports one front-facing speaker in video longer than 1 second and up to 210 seconds. Review mouth alignment before publishing.

Languages and pricing

English, Simplified Chinese, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, French, German, Japanese, Korean, Vietnamese, Arabic (Modern Standard), Dutch, Polish and Hungarian are the 13 target languages.

Full dubs can include up to 5 target languages; each has its own charge. See pricing for plans and review the workspace quote before generation. Failed languages release their reservations.

Use the video translator for recorded video or TikTok translate for an authorized short clip. This is file dubbing, not live interpretation or automatic channel publishing.

You must own or obtain permission for the video, voices, music and images. Review AI output and the terms before republishing a translated recording.

Do upload ao vídeo dublado em quatro etapas

Sem estúdio e sem dubladores, e você mantém o controle de cada frase.

1
Carregue seu arquivo
Escolha sua tarefa e o idioma de destino e, em seguida, carregue o vídeo ou áudio autorizado ou um arquivo SRT/VTT para tradução de legendas.
2
Prévia grátis de até 30 segundos · sujeita aos limites da conta
Ouça os primeiros 30 segundos no idioma de destino antes de gastar créditos.
3
Edite qualquer frase
Corrija uma tradução e gere novamente apenas essa linha; o resto da dublagem permanece como está.
4
Baixe seus arquivos
A dublagem exporta áudio e legendas, além de vídeo para entradas de vídeo. A transcrição exporta TXT/SRT/VTT; a tradução de legendas exporta SRT/VTT. Revise o resultado antes de compartilhar.

Perguntas frequentes

Comece a dublar

Pronto para alcançar um novo público?

Confira a prévia da sua primeira dublagem em poucos minutos: até 30 segundos grátis, sujeitos aos limites de prévia da conta.

Dublar um vídeo Ver preços